Giovane in servizio civile: foto di pazienti disabili diffuse in chat
- Paese
- Austria
- Autorità
- DSB
- Settore
- Sanità
- Data della decisione
- 9 giugno 2026
- Pubblicata nel RIS
- 18 settembre 2026
- Misure decise
-
- Sanzione pecuniaria
Sintesi della decisione
Tra il 01.12.2025 e il 19.12.2025 un giovane che prestava servizio civile nel soccorso sanitario di un'organizzazione di assistenza ha fotografato con il proprio smartphone due ospiti in sedia a rotelle di una struttura per persone con bisogni speciali e ha condiviso le immagini con terzi non autorizzati tramite un'applicazione di messaggistica, allo scopo di metterle in ridicolo. La DSB lo ha qualificato come titolare del trattamento, perché aveva agito di propria iniziativa e al di fuori del servizio, e ha ritenuto che le foto rivelassero dati sulla salute trattati senza una finalità legittima, senza base giuridica e senza alcuna eccezione, in violazione degli articoli 5, paragrafo 1, lettere a) e b), 6, paragrafo 1, e 9, paragrafo 2, del GDPR. Ha poi accertato il dolo, almeno nella forma del dolo eventuale, perché il giovane era stato formato e vincolato alla riservatezza. La sanzione pecuniaria è stata contenuta per l'assenza di violazioni precedenti, la collaborazione e il pentimento dimostrato, e la decisione è definitiva.
Chi tratta dati per scopi propri, fuori dalle istruzioni ricevute, diventa titolare e ne risponde personalmente: formazione documentata e divieto esplicito di fotografare i pazienti con dispositivi personali restano presidi essenziali nelle strutture di cura.
Articoli del GDPR violati
- art. 5 GDPR Principi applicabili al trattamento di dati personali
- art. 6 GDPR Liceità del trattamento
- art. 9 GDPR Trattamento di categorie particolari di dati personali
I link verdi portano alla mappa del GDPR con i provvedimenti italiani che citano lo stesso articolo; gli altri al testo ufficiale su EUR-Lex.
Fonti
- Decisione della Datenschutzbehörde austriaca nel RIS (Rechtsinformationssystem des Bundes, licenza CC BY 4.0) ↗ “Verwaltungsstraferkenntnis – Verwarnung – Ermahnung 2026-0.483.002: Straferkenntnis, Geldstrafe, Ersatzfreiheitsstrafe, Zivildiener, Pflegedienst, Pflegeheim, Bewohnerinnen, pflegebefohlene Betroffene, besonders geschützte Daten, Gesundheitsdaten, Bildverarbeitung, Bildaufnahme, Speicher”, in tedesco
AISintesi generata con intelligenza artificiale e rivista prima della pubblicazione
Questa è una sintesi indipendente in italiano della decisione della DSB pubblicata nel RIS, non una traduzione ufficiale né un documento dell'autorità che ha deciso. Per il testo autentico fa fede la decisione originale. Progetto indipendente, non affiliato al Garante né alla DSB.