Caporedattore di una testata: nome di un imputato pubblicato sui social
- Paese
- Austria
- Autorità
- DSB
- Settore
- Media
- Data della decisione
- 16 settembre 2026
- Pubblicata nel RIS
- 21 settembre 2026
- Misure decise
-
- Ammonimento
Sintesi della decisione
Il caporedattore di una testata ha pubblicato dai propri profili personali su tre piattaforme social estratti di un provvedimento di un tribunale penale che respingeva una querela privata promossa da un avvocato, ma il nome dell'imputato, oscurato solo nella prima pagina, restava leggibile nel resto del testo. La DSB ha riconosciuto che la pubblicazione aveva finalità giornalistiche e trovava base giuridica nel § 9 della legge austriaca DSG, ma ha ritenuto che rivelare il nome e la qualità di imputato, dati relativi a reati ai sensi dell'art. 10 GDPR, non fosse necessario e violasse il principio di minimizzazione dell'art. 5, par. 1, lett. c) GDPR. Tenendo conto soprattutto del consenso dato dall'interessato solo dopo l'avvio del procedimento, la DSB ha rinunciato alla sanzione pecuniaria e ha inflitto un ammonimento. La decisione non è definitiva, perché al momento della pubblicazione era ancora aperto il termine per impugnarla davanti al Tribunale amministrativo federale.
Anche quando si applica l'esenzione giornalistica, la minimizzazione resta obbligatoria: prima di pubblicare atti giudiziari bisogna verificare che i nomi non necessari siano oscurati in tutto il documento, non solo nell'intestazione.
Articoli del GDPR violati
- § 9 DSG
- art. 5 GDPR Principi applicabili al trattamento di dati personali
- art. 6 GDPR Liceità del trattamento
- art. 10 GDPR Trattamento dei dati personali relativi a condanne penali e reati
- art. 85 GDPR Trattamento e libertà d'espressione e di informazione
I link verdi portano alla mappa del GDPR con i provvedimenti italiani che citano lo stesso articolo; gli altri al testo ufficiale su EUR-Lex.
Casi simili in Italia
- SanzioneSocietà Editoriale Il Fatto S.p.A.
Anche qui un trattamento a fini giornalistici è valutato alla luce dell'essenzialità dell'informazione e della tutela di dati delicati dell'interessato.
- SanzioneComune di Cassino
Diffusione online di dati personali con violazione del principio di minimizzazione, compresa la pubblicazione sui social media.
Fonti
- Decisione della Datenschutzbehörde austriaca nel RIS (Rechtsinformationssystem des Bundes, licenza CC BY 4.0) ↗ “Verwaltungsstraferkenntnis – Verwarnung – Ermahnung 2026-0.690.562: Verwarnung, Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, Grundsätze der Datenverarbeitung, Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten, Erforderlichkeit, Datenminimierung, Medienmitarbeiter, Soziale Medien, privater Acc”, in tedesco
AISintesi generata con intelligenza artificiale e rivista prima della pubblicazione
Questa è una sintesi indipendente in italiano della decisione della DSB pubblicata nel RIS, non una traduzione ufficiale né un documento dell'autorità che ha deciso. Per il testo autentico fa fede la decisione originale. Progetto indipendente, non affiliato al Garante né alla DSB.